Perbandingan Bahasa Sunda dengan Bahasa Arab

NO	BAHASA SUNDA		BAHASA ARAB
	KECAP	HARTI	KECAP	HARTI
1.	Ala [ala]	Nurutkeun kakuatanana, upami kadarna hartina hartina nurutkeun kadarna. Sakadarna ogé sok ditulis A’la	A’la [ala]	Di luhur
2.	Alat [alat]	Parabot	Alat [alat]	Parabot
3.	Ahad [ahad]	Hiji, atawa poé anu ka hiji (minggu)	Ahad [ahad]	Nomor ka-1
4.	Alim [alim]	Bijaksana, ulama pinter, paham bagbagan kaagamaan.	Alim [alim]	Jalma anu ngagaduhan élmu.
5.	Aman [aman]	Taya pikasieun, taya pikahawatireun.	Aman [aman]	Ngamankeun
6.	Jaat [jaat]	Ngaran buah, tangkalna ngareuy, buahna pahjang pasagi opat nu sapanjang sisina cécépétan, ari eusina sababaraha siki baruleud sagedé-gedé cengkéh.	Jaat [jaat]	Geus datang hiji awéwé.
7.	Jarot [jarᴐt]	(1)Kuwu taneuh partikulir (2) kuwu dikaresi dénan banten.	Jarot [jarᴐt]	Anu narik, anu ngahela
8.	Jidar [jidar]	Garisan buleud panjang seperti song-song dijieuna tina kai.	Jidar [jidar]	Bilik (dinding yang terbuat dari bambu)
9.	Kana [kana]	Kecap panuduh tempat anu asalna tina kecap ka.	Kana [kana]	Aya
10.	Kasa [kasa]	Tempat mayar beubeulian di toko nu galedé.	Kasa [kasa]	Jalma anu nganggo pekéan.
11.	Kasap [kasap]	Dibahasakeun kana kuduna lésang, lantaran aya babak-bubuk kokotor narapel lamu diusap ku dampal ramo karasa karadak.	Kasyafa [kasyaf]	Mukakeun, nempatkeun hiji perkara
12.	Kisa [kisa]	Wawadahan saheulaan tina daun kalapa meunang nganyam.	Kisa [kisa]	Pakéan, raksukan.
13.	Kop [kᴐp]	Kecap anteuran kana dahar	Kof [kof]	Huruf hijaiyah anu ka-21
14.	Kupa [kupa]	Ngaran tangkal, buahna ngaranna kupa.	Kufa [kufa]	Eureun anjeun!
15.	Laban [laban]	Ngaran tangkal kai leuweung.	Laban [laban]	Cai susu.
16.	Lada [lada]	Pedes, rasa cabé, céngék, sabrang jahé	Ladda [lada	Permusuhan anu banget.
17.	Mangga [mangga]	Seug, saé, hadé, hayu.	Manga [man,ga]	Buah manggah
18.	Mata [mata]	Alat indra anu gunana pikeun ningali/nempo	Mata [mata]	Maot
19.	Mayu [mayu]	Ngadangdanan, nyieun pikeun.	Mayu [mayu]	Bulan méi
20.	Sabab [sabab]	Lantaran, marga/margi, anu jadi lantaran.	Syabab [syabab]	Mangsa ngora (ti mimiti umur 16-30 taun/mimiti hiji perkara)
21.	Sabun [sabun]	Ngaran barang kimia anu sok layur antel jeung cai, gunana pikeun nyeuseuh papakéan anu kotor.	Syabun [syabun]	Budak ngora.
22.	Sabtu [sabtu]	Ngaran poé anu ka-7	Sabtu [sabtu]	Poé sabtu
23.	Sana [sana]	Angsana	Syana [syana]	Ngagoréngna hiji kaayaan.
24	Sapatu [sapatu]	Lakop suku jelema biasana tina kulit, potongan jeung warna kulit.	Syafatun [syafatun]	Biwir